Tłumaczenia dla hasła „UPS“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Warm-up <-s, -s> [ˈwɔ:m-ap] RZ. r.n.

1. Warm-up SPORT:

Warm-up

calentamiento r.m.

2. Warm-up MOT.:

Warm-up

calentamiento r.m. del motor

Check-up <-s, -s> RZ. r.m. MED.

Check-up

chequeo r.m.

Sie sollten sich einem regelmäßigen Check-up unterziehen

debería hacerse regularmente un chequeo

Pick-up <-s, -s> [pɪkˈʔap, ˈpɪkʌp] RZ. r.m. MOT.

Pick-up

camioneta r.ż.

Pick-up

picop r.m. LatAm

Backup <-s, -s> [ˈbɛkʔap, bɛkˈʔap] RZ. r.m., Back-up RZ. r.m. <-s, -s> INF.

Backup

backup r.m.

Backup

copia r.ż. de seguridad

Make-up <-s, -s> [meɪkˈʔap, ˈmeɪkʔap] RZ. r.n.

Make-up

maquillaje r.m.

UP-Schweißen <-s, ohne pl > RZ. r.n. TECHNOL.

UP-Schweißen

soldeo r.m. por arco sumergido bajo fundente electroconductor

Sit-up <-s, -s> [zɪtˈʔap, ˈzɪtʔap] RZ. r.m. (Bauchmuskelübung)

Sit-up

abdominales r.m. pl

Augen-Make-up-Entferner <-s, -> RZ. r.m.

Augen-Make-up-Entferner

desmaquillante r.m. de ojos

Make-up-Grundlage <-, -n> RZ. r.ż.

Make-up-Grundlage

base r.ż. de maquillaje

Make-up-Set <-s, -s> RZ. r.n.

Make-up-Set

kit r.m. de maquillaje

Pop-up-Menü <-s, -s> RZ. r.n. INF.

Pop-up-Menü

menú r.m. desplegable

up to date [ˈap tə ˈdeɪt] PRZYM. podn.

up to date

al día

up to date sein

estar al día

Make-up-Entferner <-s, -> RZ. r.m.

Make-up-Entferner

desmaquillante r.m.

Flüssig-Make-up <-s, -s> RZ. r.n.

Flüssig-Make-up

maquillaje r.m. fluido

Pop-up-Laden [ˈpɔp-ap-ˈla:dən] RZ. r.m.

Pop-up-Laden

tienda r.ż. 'pop-up'

Pop-up-Laden

tienda r.ż. (super)efímera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere Spendengelder in Höhe von 40 Millionen US-$ kamen unter anderem von den Konzernen Coca-Cola, Turner, Home Depot, UPS, AirTran, AT&T, Georgia-Pacific, Time Warner, SunTrust und der Southern Company.

de.wikipedia.org

UPS Airlines betreibt 13 Hauptdrehkreuze auf der ganzen Welt.

de.wikipedia.org

Express & Logistics, Quickmail, Time Service und UPS.

de.wikipedia.org

Als Teil des Silicon Valley haben hier mehrere große amerikanische Firmen ihre kalifornische Niederlassung, darunter die Mineralölgesellschaft Chevron Corporation, AT&T und UPS.

de.wikipedia.org