Tłumaczenia dla hasła „Untersuchungsausschuss“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Untersuchungsausschuss <-es, -schüsse> RZ. r.m.

Untersuchungsausschuss

comisión r.ż. investigadora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Öffentlichkeit konnte vom Untersuchungsausschuss mit Zweidrittelmehrheit ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Der preußische Landtag richtete einen Untersuchungsausschuss ein, um die Todesumstände aufzuklären.

de.wikipedia.org

Der Senat darf Untersuchungsausschüsse nur zu Angelegenheiten der von ihm vertretenen Gebietskörperschaften einrichten.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung des Untersuchungsausschusses stellte einen Kompromiss dar.

de.wikipedia.org

Die Liste der Untersuchungsausschüsse des bayerischen Landtags umfasst durchgeführte Untersuchungsausschüsse seit 1946.

de.wikipedia.org

1989 stellte ein Untersuchungsausschuss der Chamber fest, dass er sich nicht persönlich bereichert hat und dass es keine Anhaltspunkte für einen Betrugsvorwurf gegen ihn gab.

de.wikipedia.org

Jeder Unterausschuss besaß die vollen Rechte eines selbstständigen Untersuchungsausschusses.

de.wikipedia.org

Auch diese Daten wurden nach seinem Ausscheiden als Staatssekretär gelöscht, obwohl der Untersuchungsausschuss zu diesem Zeitpunkt schon absehbar war.

de.wikipedia.org

Der Untersuchungsausschuss räumte die Bedenken des Rechnungshofes weitgehend aus, zeigte aber auch, dass die Bewertung des Projekts vor allem eine politische Frage ist.

de.wikipedia.org

Die Kontrolle der Staatsregierung übt er durch das Zitierungsrecht und die Möglichkeit zur Einsetzung von Untersuchungsausschüssen aus.

de.wikipedia.org