Tłumaczenia dla hasła „Viskose“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Viskose <-, ohne pl > [vɪsˈko:zə] RZ. r.ż. CHEM.

Viskose

viscosa r.ż.

viskos PRZYM. CHEM.

viskos

viscoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mittlerweile wird vornehmlich Viskose verwendet, die durch spezielle Ausrüstung und Querschnitte saugfähiger gemacht werden kann.

de.wikipedia.org

Früher wurden Viskose-Filamentgarne als Reyon oder Kunstseide, die Spinnfasern als Zellwolle bezeichnet.

de.wikipedia.org

Neben der dominierenden Kombination (blaue Viskose/gelber Kautschuk oder PVC) gab es eine Reihe weiterer Farbkombinationen.

de.wikipedia.org

Das Pestemal wird meist aus Baumwolle, Leinen oder Viskose hergestellt.

de.wikipedia.org

Für die Herstellung der Viskosefasern nach dem klassischen Viskoseverfahren muss eine Spinnlösung, die Viskose, erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der heutigen industriellen Fertigung von Schwämmen aus Viskose hat das Schwammtauchen an Bedeutung verloren und dient oftmals nur noch touristischen Zwecken.

de.wikipedia.org

Hauptursache hierzu waren die ausgezeichneten Patente für das Viskose- und Kupferkunstseide-Verfahren, die Grundlage für die exzellente Qualität und Wirtschaftlichkeit der Produkte waren.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten synthetischen Polymere für Chemiefasern sind Polyester, Polyamid, Polyimid, Polyethylen, Polyurethan, Aramid, bekannte natürliche Chemiefasern sind Viskose und Lyocell.

de.wikipedia.org

Häufig verwendete Stoffe sind auch Chiffon und Viskose.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz können sowohl klassische Fasern wie z. B. Polyamid, Wolle, Polypropylen, Polyester, Viskose als auch Hochleistungsfasern wie z. B. Aramide oder sogar Stahlfasern kommen.

de.wikipedia.org