Tłumaczenia dla hasła „Weise Weiser“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Weise(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Weise(r)

sabio(-a) r.m. (r.ż.)

die (drei) Weisen aus dem Morgenland

los Reyes Magos de Oriente

weise [ˈvaɪzə] PRZYM.

weise

sabio

weise lächeln

reír sabiamente

Weise <-, -n> RZ. r.ż.

1. Weise:

Weise (Art)

manera r.ż.

Weise (Art)

modo r.m.

Weise (Methode)

método r.m.

in gewisser Weise

en cierto modo

auf diese Weise

de esta manera

auf meine Weise

a mi manera

auf jede nur erdenkliche Weise

de todas las maneras imaginables

in der Weise, dass ...

de modo que... +tr. łącz.

in keiner [o. keinster] Weise pot.

de ningún modo

2. Weise (Melodie):

Weise

melodía r.ż.

Weise RZ.

Hasło od użytkownika

in angemessener Weise

adecuadamente