Tłumaczenia dla hasła „Werbeleiter“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Werbeleiter(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Werbeleiter(in)

jefe, -a r.m., r.ż. de publicidad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach war er als kaufmännischer Angestellter, Werbeleiter und Marketing-Manager tätig.

de.wikipedia.org

Er wurde zunächst 1932 Redakteur an einer Lokalzeitung und wechselte 1934 zu einem feinmechanischen Großbetrieb als Werbeleiter.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium arbeitete er über mehr als zwei Jahrzehnte in der Kommunikationsbranche als Lektor, Werbetexter, Werbeleiter, PR-Leiter sowie als Inhaber einer Werbeagentur.

de.wikipedia.org

Mit seiner Kreativität und seinem Bewusstsein für amerikanische Trends brachte er es 1905 zum Werbeleiter.

de.wikipedia.org

Nach zehn Jahren als Angestellter der Handelsbank, zuletzt als deren Werbeleiter, wurde er 1940 zum Kriegsdienst eingezogen, aus dem er als Schwerkriegsbeschädigter zurückkehrte.

de.wikipedia.org

Von 1952 bis 1963 arbeitete er als Werbeleiter in der Industrie, um anschließend in die staatliche Lotterieverwaltung überzuwechseln.

de.wikipedia.org

Er war als Vertriebs- und Werbeleiter tätig, u. a. bei Vandenhoeck & Ruprecht und Luchterhand Fachverlag, später als Verlagsleiter und Prokurist bei Bertelsmann/Ariola.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er fünfzehn Jahre als Korrespondent, Werbeleiter und Redakteur bei Illustrierten.

de.wikipedia.org

Nach Entlassung aus der Gefangenschaft arbeitete er in einem Industriebetrieb und wurde 1951 Werbeleiter in einer Hutfabrik.

de.wikipedia.org

Nach dem unabgeschlossenen Studium arbeitet er von 1967 bis 1973 als Werbeleiter bei einem Autohändler sowie als Marketingberater einer Molkereigenossenschaft.

de.wikipedia.org