Tłumaczenia dla hasła „Zeitungspapier“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zeitungspapier <-s, ohne pl > RZ. r.n.

Zeitungspapier

papel r.m. de periódico

etw in Zeitungspapier einwickeln

envolver algo en papel de periódico

Przykładowe zdania ze słowem Zeitungspapier

etw in Zeitungspapier einwickeln

envolver algo en papel de periódico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies entspricht ungefähr der Menge, die eine Papiermaschine für Zeitungspapier innerhalb von vier bis fünf Monaten produziert.

de.wikipedia.org

Danach wird es zu einem Goldband von etwa der Stärke von Zeitungspapier (ca. 30 Mikrometer) gewalzt und in Quadrate (Quartiere) geschnitten.

de.wikipedia.org

Die geschlungene Form des Gebäudes soll an die Vorgänge während des Zeitungsdrucks erinnern, in denen das Zeitungspapier durch verschiedene Walzen geführt wird.

de.wikipedia.org

Benutzt werden Zeitungspapier, Finger-, Kleister- oder Dispersionsfarben, Pinsel.

de.wikipedia.org

Dazu wird beispielsweise in Fetzen gerissenes Zeitungspapier in warmem Wasser eingeweicht und mit einem Pürierstab weiter zerkleinert.

de.wikipedia.org

Der sinkende Bedarf an Zeitungspapier und die zunehmende Globalisierung führten zur Schließung mehrerer Papierfabriken.

de.wikipedia.org

So schuf sie in den Jahren 2004 bis 2007 die Weltbevölkerung aus Zeitungspapier.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen verlief äußerst erfolgreich und legte seinen Schwerpunkt auf die Herstellung von Zeitungspapier.

de.wikipedia.org

Wird das Holz im Sulfitverfahren aufgeschlossen, ergibt es gute Zeitungspapiere und hochwertige Druckpapiere.

de.wikipedia.org

Auch können verschiedenste Abfallprodukte, sogar Holzspäne und Zeitungspapier, an Wiederkäuer verfüttert werden.

de.wikipedia.org