Tłumaczenia dla hasła „Zentralorgan“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zentralorgan <-s, -e> RZ. r.n.

Zentralorgan

órgano r.m. central

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide gingen von einer im Kern bundesstaatlichen Ordnung mit starken Zentralorganen aus.

de.wikipedia.org

Der Körper stelle sich sein Zentralorgan selbst in der richtigen Weise ein.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung erhob das Blatt den Anspruch, dass Zentralorgan der deutschen Katholiken zu sein.

de.wikipedia.org

Dieses Zentralorgan der Genossenschaften verhandelt mit der Regierung, der Industrie oder mit ausländischen Handelspartnern.

de.wikipedia.org

Als Autor schrieb er für das Zentralorgan Der Republikaner.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift wird daher unter anderem als „Kampfblatt“ oder „Zentralorgan“ globalisierungskritischer Kreise bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit der Leitung dieses Zentralorgans der freien Gewerkschaften hat er eine der einflussreichsten Positionen innerhalb der Gewerkschaftsbewegung inne.

de.wikipedia.org

Aller drei Funktionen werden in unterschiedlichem Umfang von einem Zentralorgan, dem Gehirn, gesteuert, koordiniert und kontrolliert.

de.wikipedia.org

Das Zentralorgan wurde nach wenigen weiteren Ausgaben eingestellt.

de.wikipedia.org

Ebenso erscheint hier die bekannteste Zeitschrift des Kameradschaftsspektrums, das „Zentralorgan“.

de.wikipedia.org