Tłumaczenia dla hasła „Zurückschiebung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zurückschiebung <-, -en> RZ. r.ż.

Zurückschiebung

reconducción r.ż. a la frontera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zurückschiebung soll gemäß AufenthG innerhalb von sechs Monaten durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Als Zurückschiebung bezeichnet man im deutschen Ausländerrecht eine aufenthalts Maßnahme.

de.wikipedia.org

Liegen die Voraussetzungen zur Asylgewährung nicht vor, so wird geprüft, ob ein Refoulement-Verbot (Unzulässigkeit einer Ausweisung, Abschiebung, Zurückweisung, Zurückschiebung, Überstellung) vorliegt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Zurückweisung an der Grenze setzt eine Zurückschiebung voraus, dass der Ausländer unerlaubt in das Bundesgebiet eingereist ist.

de.wikipedia.org