Tłumaczenia dla hasła „Zwölfmeilenzone“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zwölfmeilenzone <-, -n> RZ. r.ż. GEO., POLIT.

Zwölfmeilenzone

(zona r.ż. de) doce millas r.ż. pl convencionales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1964 beanspruchten die europäischen Küstenstaaten die Zwölfmeilenzone als ausschließliche nationale Fischereigewässer.

de.wikipedia.org

In der Zwölfmeilenzone nehmen die Länder beispielsweise das exklusive Recht zur Fischerei wahr.

de.wikipedia.org

Zum Geltungsbereich gehören neben dem Landgebiet aber auch alle Eigengewässer, das Küstenmeer innerhalb der Zwölfmeilenzone und der Luftraum über dem Staatsgebiet.

de.wikipedia.org

Kritiker verweisen außerdem darauf, dass die Plattform inmitten britischer Hoheitsgewässer liegt, seit diese 1987 auf eine Zwölfmeilenzone ausgedehnt worden sind.

de.wikipedia.org

Die Seerechtskonvention erachtet jegliche Gewässer innerhalb der Zwölfmeilenzone als territoriale Gewässer.

de.wikipedia.org

Die Hoheitsgewässer belaufen sich bei einer Zwölfmeilenzone auf 155.000 km².

de.wikipedia.org