hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Zwölftafelgesetz“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

la Ley de las Doce Tablas
das Zwölftafelgesetz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die gesetzliche Grundlage für das Verfahren bildete das für römische Bürger geltende Schuldrecht, welches im Zwölftafelgesetz normiert war.
de.wikipedia.org
Er gilt als Begründer der Rechtsgeschichte und verfasste als erster eine Untersuchung zum römischen Zwölftafelgesetz.
de.wikipedia.org
Der dreiteilige Aufbau stellt zunächst die Zwölftafelgesetze voran.
de.wikipedia.org
Der Generaltatbestand findet sich im „Schadenersatzrecht“ des Zwölftafelgesetzes.
de.wikipedia.org
Das Recht der frühen römischen Republik stand im Zeichen des Zwölftafelgesetzes.
de.wikipedia.org
Nach heutigem Verständnis war das Zwölftafelgesetz im Wesentlichen zivilrechtlich geprägt und enthielt wenige Regelungen zu Straftatbeständen.
de.wikipedia.org
Grundlage für die Entwicklung des gesamten Rechts des furtums sind die Zwölftafelgesetze.
de.wikipedia.org
Im römischen Raum behandelten bereits die Zwölftafelgesetze die Versklavung von Verschuldeten.
de.wikipedia.org
Seine bekannteste Schrift ist die kommentierte zweisprachige Übersetzung des Zwölftafelgesetzes, die bis 1995 sieben Auflagen in vier Verlagen erfuhr.
de.wikipedia.org
Als solche wird sie auch schon in den Zwölftafelgesetzen genannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zwölftafelgesetz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne