Tłumaczenia dla hasła „Zwischenspeicher“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zwischenspeicher <-s, -> RZ. r.m. INF.

Zwischenspeicher

memoria r.ż. intermedia [o temporal]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erst wenn die Nachricht mit der richtigen Sequenznummer angekommen ist, werden die Nachrichten aus dem Zwischenspeicher verarbeitet.

de.wikipedia.org

Dort erfolgt auch die Wasseraufbereitung und es stehen zwei Zwischenspeicher mit je 500 m³ Fassungsvermögen für Reinwasser zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Verteilernetz können Durchlaufbehälter die Funktion von Zwischenspeicher übernehmen.

de.wikipedia.org

Wird eine Nachricht mit höherer Sequenznummer empfangen, so wird diese und alle folgenden Nachrichten mit noch höherer Sequenznummer in einem Zwischenspeicher abgelegt.

de.wikipedia.org

Der (englisch für Vorschaubild-Zwischenspeicher) ist eine Datenbank, in der Vorschaubilder gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass der Nutzdatenserver nicht erreichbar ist, können Daten aus dem Zwischenspeicher verwendet werden.

de.wikipedia.org

Als Energie-Zwischenspeicher werden dabei in den Geräten oft Kondensatoren oder Induktivitäten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Um die Performance zu erhöhen, merken sich die Server die Übersetzungen für eine bestimmte Zeit in ihrem Zwischenspeicher.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Filesharing werden die Daten in den Zwischenspeicher (Cache) geladen, wo sie später automatisch gelöscht werden.

de.wikipedia.org

Daher verfügt die Plattform auch über Zwischenspeicher für die verschiedenen Energieträger.

de.wikipedia.org