Tłumaczenia dla hasła „andin“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

andino (-a)

andin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter anderem durch seine Arbeiten konnten Beziehungen zu mehreren andinen Wildarten festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Er verfasste über 50 Werke und erzog zahlreiche Indigene zu politischen Führern mit andinem Bewusstsein.

de.wikipedia.org

Dabei werden europäische Glaubensvorstellungen mit andiner Erzähltradition verbunden.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht in tropisch-andinen Gebieten in Höhenlagen von 800 bis 2000 Metern.

de.wikipedia.org

Der obertonreiche Klang entspricht dabei den andinen Vorstellungen musikalischer Ästhetik.

de.wikipedia.org

Bereits kurz nach ihrer Gründung arbeiteten sie ihre musikalische Linie heraus, die von einer Verschmelzung der andinen Folklore mit politischen Texten geprägt ist.

de.wikipedia.org

Sie gehört zudem dem Ausschuss für andine, amazonische und afroperuanische Völker, für Umwelt und Ökologie an.

de.wikipedia.org

Insgesamt steht die dargebotene Musik in der bisherigen Tradition der Band und stellt eine Mischung aus politischem Folk und traditioneller andiner Musik da.

de.wikipedia.org

Die beiden Autoren entschieden sich für einen traditionell andinen Musikstil der Lieder.

de.wikipedia.org

Dann wurde sie lebendig in einem Grab in den andinen Bergen begraben.

de.wikipedia.org