Tłumaczenia dla hasła „anraschen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

an|rauschen CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

anrauschen

venir disparado

veraschen* CZ. cz. przech.

veraschen

incinerar

I . ab|waschen niereg. CZ. cz. nieprzech.

abwaschen

fregar

II . ab|waschen niereg. CZ. cz. przech.

1. abwaschen (Geschirr):

abwaschen

fregar

2. abwaschen (Schmutz):

abwaschen

limpiar

aus|waschen

auswaschen

lavar, limpiar

auswaschen GEO.

erosionar

verwaschen PRZYM.

verwaschen (Stoff)

descolorido, desteñido

verwaschen (Farbe)

pálido

verwaschen (Inschrift)

borroso

auf|waschen

aufwaschen niereg. CZ. cz. przech. reg. (abwaschen):

aufwaschen

fregar

vor|waschen

vorwaschen niereg. CZ. cz. przech.:

vorwaschen

prelavar

vernaschen* CZ. cz. przech.

1. vernaschen (Geld):

vernaschen

gastar en golosinas [o en dulces]

2. vernaschen pot. (Person):

vernaschen

tirarse

an|raunzen CZ. cz. przech. pot.

anraunzen

criticar groseramente

I . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] CZ. cz. przech.

1. waschen (reinigen):

waschen

lavar

sich C. die Hände/Haare waschen

lavarse las manos/el pelo

Waschen und Legen (beim Friseur)

lavar y marcar

2. waschen pot. (Geld):

waschen

blanquear

II . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] CZ. cz. zwr.

waschen sich waschen:

sich waschen

lavarse

sich warm/kalt waschen

lavarse con agua caliente/fría

eine Prüfung, die sich gewaschen hat pot.

un examen de padre y muy señor mío

erhaschen* [ɛɐˈhaʃən] CZ. cz. przech. (Blick, Wort)

erhaschen

captar

erhaschen

pescar pot.