Tłumaczenia dla hasła „arbeitsintensiv“ w niemiecko » hiszpański słowniku

arbeitsintensiv PRZYM.

arbeitsintensiv

costoso, de mucho trabajo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gemeinde war zweisprachig, was sie besonders arbeitsintensiv machte.

de.wikipedia.org

Auch wies man auf die systembedingten Nachteile, wie beispielsweise das notwendige arbeitsintensive Umladen aller Güter, gegenüber einer Normalspurbahn hin.

de.wikipedia.org

Selten, aber besonders arbeitsintensiv sind Sonderprüfungen zur Aufdeckung vermuteter Unregelmäßigkeiten.

de.wikipedia.org

Diese Art von Keramik wurde in einem aufwändigen und arbeitsintensiven Prozess hergestellt, der ein hohes Maß an Geschicklichkeit erforderte.

de.wikipedia.org

Die Haltung von Milchkühen war fünfmal arbeitsintensiver als die Haltung von Schweinen.

de.wikipedia.org

Das Adjektiv „arbeitsintensiv“ betrifft eine andere betriebswirtschaftliche Dimension.

de.wikipedia.org

Es exportiert arbeitsintensive Güter und importiert kapitalintensive Güter.

de.wikipedia.org

Entwicklungsländer, die reichlich mit Arbeitskraft ausgestattet sind, bieten für Produzenten arbeitsintensiver, aber wenig Kapital absorbierender Güter gute Standortvoraussetzungen.

de.wikipedia.org

Es gelingt durch dieses Programm bisher, arbeitsintensive Produktion weg von der Küste ins Hinterland zu verlagern.

de.wikipedia.org

Weil Naturstein in jener großen Menge aber nicht schnell genug hätte beschafft werden können, fiel die Wahl letztlich auf Ziegelstein, obwohl dieser erheblich arbeitsintensiver war.

de.wikipedia.org