Tłumaczenia dla hasła „arbeitswahl“ w niemiecko » hiszpański słowniku

arbeitsam [ˈarbaɪtsza:m] PRZYM. podn., alt

arbeitsam

trabajador

arbeitswillig PRZYM.

arbeitswillig

dispuesto a trabajar

arbeitswillig (beim Streik)

antihuelguista

Mehrheitswahl <-, -en> RZ. r.ż.

Mehrheitswahl

sistema r.m. mayoritario

Mehrheitswahl

sistema r.m. electoral por mayoría

Arbeitswoche <-, -n> RZ. r.ż.

Arbeitswoche

semana r.ż. laboral

arbeitswütig PRZYM.

arbeitswütig

afanoso

Arbeitswut <-, ohne pl > RZ. r.ż. pot.

Arbeitswut

obsesión r.ż. por el trabajo

Arbeitswelt <-, -en> RZ. r.ż.

Arbeitswelt

mundo r.m. laboral [o del trabajo]

die landwirtschaftliche Arbeitswelt ist einem starken Wandel unterworfen

el mundo de la agricultura está sometido a una gran transformación

Arbeitstag <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Arbeitstag

jornada r.ż. (de trabajo [o laboral] )

Arbeitstag

día r.m. de trabajo

arbeitslos PRZYM.

arbeitslos

parado, sin trabajo

arbeitslos

cesante LatAm

sich arbeitslos melden

darse de alta en la oficina de desempleo

sich arbeitslos melden

apuntarse al paro pot.

Arbeitsamt <-(e)s, -ämter> RZ. r.n. HIST.

Arbeitsamt

instituto r.m. de empleo [o INEM r.m. ]

Arbeitsweise <-, -n> RZ. r.ż.

1. Arbeitsweise (Mensch):

Arbeitsweise

modo r.m. de trabajar

Arbeitsweise

manera r.ż. de trabajar

2. Arbeitsweise (Maschine):

Arbeitsweise

sistema r.m. de funcionamiento

Arbeitsweise

modo r.m. de funcionar