Tłumaczenia dla hasła „attention“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Intention <-, -en> [ɪntɛnˈtsjo:n] RZ. r.ż.

Intention

intención r.ż.

Retention <-, -en> [retɛnˈtsjo:n] RZ. r.ż. MED.

Retention

retención r.ż.

Attenuation <-, ohne pl > [atenuaˈtsjo:n] RZ. r.ż. INF., TELEK.

Attenuation

atenuación r.ż.

attestieren* CZ. cz. przech.

attestieren

atestar, certificar

Attraktion² <-, ohne pl > RZ. r.ż. (Anziehung)

Attraktion

atractivo r.m.

Konvention <-, -en> [kɔnvɛnˈtsjo:n] RZ. r.ż.

1. Konvention (Abkommen):

Konvention

convención r.ż.

Konvention

convenio r.m.

die Genfer Konvention

la convención de Ginebra

2. Konvention (Norm):

Konvention

convención r.ż.

Konvention

convencionalismo r.m.

sich über die Konventionen hinwegsetzen

pasar de (los) convencionalismos

Prävention <-, -en> [prɛvɛnˈtsjo:n] RZ. r.ż. MED., PR.

Prävention

prevención r.ż.

Subvention <-, -n> [zʊpvɛnˈtsjo:n] RZ. r.ż. GOSP.

Subvention

subvención r.ż.

Intervention <-, -en> [ɪntɐvɛnˈtsjo:n] RZ. r.ż. WOJSK., POLIT.

Intervention

intervención r.ż.

Intervention zur Stützung des US-Dollars/zur Kurssicherung FIN., GOSP.

intervención para sostener el dólar americano/para garantizar los cambios

Attentat <-(e)s, -e> [ˈatənta:t] RZ. r.n.

Attentat auf

atentado r.m. contra

ein Attentat auf jdn verüben

atentar contra (la vida de) alguien

ein Attentat auf jdn vorhaben pot. przen.

querer pedir un favor a alguien

Attentäter(in) <-s, -; -, -nen> [ˈatəntɛ:tɐ, --ˈ--] RZ. r.m.(r.ż.)

Attentäter(in)

autor(a) r.m.(r.ż.) del atentado

attenuieren CZ.

Hasło od użytkownika

attenuieren (Impfstoff) MED.

atenuar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Aufgabe des Attention-Moduls besteht darin, die Korrelation eines Eingabesymbols zu den anderen Eingabesymbolen zu berechnen.

de.wikipedia.org

In der Praxis wird die sogenannte Multi-Head-Attention eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es ist das erste Lied aus seinem Debütalbum Attention:Deficit.

de.wikipedia.org

Am Ende des Liedes geht die Ansprache mit einem lauten „Attention!

de.wikipedia.org

Der potenzielle Bewerber sollte zunächst versuchen, die Aufmerksamkeit seines Gegenübers zu wecken (Attention).

de.wikipedia.org

Wobei der Vektor die berechnete Ausgabe des Attention-Moduls darstellt.

de.wikipedia.org

Jedes Attention-Modul besitzt mehrere Heads.

de.wikipedia.org

Das Kodierer-Dekodierer-Attention-Modul hingegen berechnet nur den Vektor aus dem vorgelagerten Attention-Modul, während die Vektoren und aus dem Kodierer bezogen werden.

de.wikipedia.org