Tłumaczenia dla hasła „begütigend“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . begütigend PRZYM.

begütigend

apaciguador

II . begütigend PRZYSŁ.

begütigend

apaciguadoramente

begütigend auf jdn einreden

apaciguar a alguien con palabras

Przykładowe zdania ze słowem begütigend

begütigend auf jdn einreden

apaciguar a alguien con palabras

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird er begütigend-ironisch für Außenseiter oder Exzentriker verwendet, die durch unangepasste oder zügellose Handlungen auffallen und andere mitblamieren.

de.wikipedia.org

Der Ehemann der verschwundenen Frau ist Schwede, und Wallander wird als Landsmann gebeten, ein paar begütigende Worte mit dem Mann zu reden.

de.wikipedia.org