Tłumaczenia dla hasła „butylalkohol“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Methylalkohol <-s, ohne pl > RZ. r.m.

Methylalkohol

alcohol r.m. metílico

Äthylalkohol <-s, -e> [ɛˈty:lalkoho:l] RZ. r.m. CHEM.

Äthylalkohol

alcohol r.m. etílico

Äthylalkohol

etanol r.m.

Polyalkohol <-s, -e> RZ. r.m. CHEM.

Polyalkohol

polialcohol r.m.

Blutalkohol <-s, ohne pl > RZ. r.m.

Blutalkohol

contenido r.m. de alcohol en la sangre

zu hoher Blutalkohol

demasiado alcohol en la sangre

Oxoalkohol <-s, -e> RZ. r.m. CHEM.

Oxoalkohol

oxoalcohol r.m.

Holzalkohol <-s, -e> RZ. r.m.

Holzalkohol

alcohol r.m. de madera

Restalkohol <-s, ohne pl > RZ. r.m.

Restalkohol

alcohol r.m. residual (en la sangre)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Adipinsäuredibutylester kann durch Veresterung von Adipinsäure mit Butylalkohol oder durch Umesterung von Adipinsäurediethylester gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Aluminiumtriisopropanolat kann durch Reaktion von amalgamiertem Aluminium mit Isopropylalkohol (ähnlich dem Verfahren mit tert-Butylalkohol) hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Zur Entsorgung von Kalium wird meist das vorsichtige Einbringen kleiner Stücke des Metalls in einen großen Überschuss an tert-Butylalkohol empfohlen, mit dem es unter Bildung des Alkoholats und Wasserstoff reagiert.

de.wikipedia.org

In der Umwelt zersetzt sich die Verbindung hauptsächlich durch Hydrolyse zu tert-Butylalkohol und Ameisensäure.

de.wikipedia.org

Als Nebenprodukte entstehen noch tert-Butylalkohol und Isobuten.

de.wikipedia.org