Tłumaczenia dla hasła „différencier“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

differenziert PRZYM. podn. (fein unterscheidend)

differenziert

detallado

differenzieren* CZ. cz. przech., cz. nieprzech. a. BIOL., MAT.

differenzieren

diferenciar

Differenzierung <-, -en> RZ. r.ż. a. BIOL., MAT., PR.

Differenzierung

diferenciación r.ż.

Differenzial, Differential [dɪfərɛnˈtsja:l] RZ. r.n. <-s, -e> MAT.

Differenzial

diferencial r.ż.

Conférencier <-s, -s> [ko͂fera͂ˈsje:] RZ. r.m.

Conférencier

presentador(a) r.m. (r.ż.)

Conférencier

animador(a) r.m. (r.ż.)

Differenzbetrag <-(e)s, -träge> RZ. r.m.

Differenzbetrag

diferencia r.ż.

Differenz <-, -en> [dɪfəˈrɛnts] RZ. r.ż.

1. Differenz:

Differenz (Betrag)

diferencia r.ż.

Differenz (Fehlbetrag)

déficit r.m. inv

Differenz (Mehrbetrag)

excedente r.m.

die Prüfung ergab eine Differenz von fünfzig Euro

la inspección arrojó un déficit de cincuenta euros

2. Differenz:

Differenz (Meinungsverschiedenheit)

diferencia r.ż.

Differenz (Streit)

disputa r.ż.

es kam zu Differenzen zwischen ihnen

se produjeron disputas entre ellos

die Differenzen konnten beigelegt werden

se pudieron superar las diferencias

differieren* [dɪfəˈri:rən] CZ. cz. nieprzech. podn.

differieren

diferir