Tłumaczenia dla hasła „dingfest“ w niemiecko » hiszpański słowniku

dingfest PRZYM.

jdn dingfest machen

arrestar a alguien

Przykładowe zdania ze słowem dingfest

jdn dingfest machen

arrestar a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die polnische Seite konnte den behaupteten Anschlag aber nie beweisen – so wurde beispielsweise ein Täter nie dingfest gemacht.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines Hubschraubers und eines Polizeikreuzers kann die Bande schließlich dingfest gemacht werden.

de.wikipedia.org

In dieser Spannung liegen durchaus ein existenzieller Ernst und ein Zwang zur Verbindlichkeit, der natürlich immer risikobehaftet bleibt, denn der Maler lässt sich dingfest machen.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis kann festgestellt werden: Die beiden Hauptpole der Scheiben sind widerspruchslos dingfest zu machen, weswegen das betrachtete System kinematisch ist.

de.wikipedia.org

Er hatte in wenigen Tagen diverse gesuchte Verbrecher dingfest gemacht und die Prämien kassiert.

de.wikipedia.org

Ein Einsatz beginnt, um das Trio dingfest zu machen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit dem Schulmeister sei es ihm aber gelungen, diesen dingfest zu machen.

de.wikipedia.org

Die Täter wurden nur in einer Minderheit der Fälle dingfest gemacht.

de.wikipedia.org

Ebenso die Polizeiarbeit, deren Ziel es ist, die Banden sowie ihre Hintermänner dingfest zu machen.

de.wikipedia.org

Die dorthin gelotsten Gauner können allesamt von der Polizei dingfest gemacht werden.

de.wikipedia.org