Tłumaczenia dla hasła „ehern“ w niemiecko » hiszpański słowniku

ehern [ˈe:ɐn] PRZYM. podn.

1. ehern (aus Erz):

ehern

de bronce

2. ehern (Gesetz, Wille):

ehern

férreo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es folgt die Epoche des ehernen Geschlechts, in der Schwerter geschmiedet werden und Raub, Mord und Krieg aufkommen.

de.wikipedia.org

Das Denkmal wird gebildet durch eine 18 Meter hohe eherne Flamme, die auf einer Stufenpyramide steht.

de.wikipedia.org

Dieser versprach ihm das Vlies, wenn er es schaffen würde, die feuerspeienden Stiere mit den ehernen Füßen anzuspannen und Drachenzähne zu säen.

de.wikipedia.org

2008, 2009 und 2010 erfolgten weitere Renovierungsmaßnahmen, welche die Fassade und ehernen Ornamente betrafen.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich eine Abbildung der Ehernen Schlange.

de.wikipedia.org

Männer erhielten eherne Tüllenpfeilspitzen, Pferdegeschirr und Eisendolche mit Bronzegriff als Beigaben.

de.wikipedia.org

Alle großen Epochen seien Entwicklungsphasen, deren Verlauf und Ende auf ehernen Gesetzen beruhe.

de.wikipedia.org

Die heutige Bemalung, vermutlich einschließlich der ehernen Schlange auf der Rückseite des Kreuzes, stammt von 1913.

de.wikipedia.org

Empirische Analysen, die sich auf das Eherne Gesetz der Oligarchie beziehen, befassen sich mit mannigfaltigen Organisationsproblemen.

de.wikipedia.org

Das Diktat des Bumms-Beats regiert mit eherner Hand.

de.wikipedia.org