Tłumaczenia dla hasła „examensnote“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Examensangst <-, -ängste> RZ. r.ż.

Examensangst

miedo r.m. a los exámenes

Banknote <-, -n> RZ. r.ż.

Banknote

billete r.m. de banco

Gesamtnote <-, -n> RZ. r.ż.

Gesamtnote

nota r.ż. general [o final]

Examensarbeit <-, -en> RZ. r.ż.

Examensarbeit

tesina r.ż.

Gewissensnot <-, -nöte> RZ. r.ż.

Gewissensnot

problema r.m. de conciencia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erreichte außerdem nur die Examensnote „befriedigend“ und nicht „vollbefriedigend“, daher musste er eine Sondergenehmigung zur Promotion beantragen.

de.wikipedia.org

Da seine Examensnote nur „genügend“ war, gelang es ihm nicht sofort, im Staatsdienst unterzukommen.

de.wikipedia.org

Die Examensnote wird aus den einzelnen Prüfungsteilen, die eventuell unterschiedlich gewichtet werden, gebildet.

de.wikipedia.org

Die Examensnoten spielen bei den Berufsaussichten eine überragende Rolle.

de.wikipedia.org

Seine mäßigen Examensnoten versuchte er durch intriganten Übereifer und politischen (nationalsozialistischen) Opportunismus zu kompensieren.

de.wikipedia.org

Das Einstellungsverfahren ist begleitet von Ranglisten-Vorgaben der Regierungspräsidien mit einer Auflistung möglicher Stellenbesetzer mit bereits bestandenem zweitem Staatsexamen, gestaffelt nach Examensnoten.

de.wikipedia.org

Der Hofrang war von der Examensnote abhängig.

de.wikipedia.org

Bislang existieren keine belastbaren Vergleiche über die Examensnoten von Teilnehmern mit bzw. ohne Vorbereitung mithilfe eines Repetitors.

de.wikipedia.org