Tłumaczenia dla hasła „funkgesteuert“ w niemiecko » hiszpański słowniku

funkgesteuert PRZYM.

funkgesteuert

radiocontrolado

funkgesteuert

radiodirigido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Installation verfügt darüber hinaus über Leistungsscheinwerfer mit rotationssymmetrischer Lichtstärkenverteilung, ein Sichtweitenmeßgerät zur witterungssensiblen Steuerung, eine funkgesteuerte und inzwischen zeitgesteuerte Schaltanlage.

de.wikipedia.org

Die funkgesteuerte Waffe war ausschließlich zur Verteidigung von Großstädten gegen strategische Bomber vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Sanierung des Turms folgte 1995/1996 und der Einbau einer funkgesteuerten Kirchenuhr im Jahr 1998.

de.wikipedia.org

Die Gleise, aus denen die fertig formierten Züge normalerweise abfahren, sind mit einer funkgesteuerten Vorbremsanlage ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Ferner wurde auch das defekte, mechanische Schlagwerk durch ein funkgesteuertes, elektronisches Schlagwerk ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch die Turmlaterne wurde erneuert, die Wetterfahne mit Doppeldukatengold verkleidet und eine funkgesteuerte Uhr, welche mit der Rathausglocke verbunden wurde, eingebaut.

de.wikipedia.org

Bei der S-25 handelte es sich um eine funkgesteuerte Rakete, die mit Hilfe einer Radarquelle ins Ziel gelenkt wurde.

de.wikipedia.org

Seit den 1970er Jahren ist das Geläut elektrifiziert und seit dem Jahr 2011 funkgesteuert.

de.wikipedia.org

Ein modernes funkgesteuertes Uhrwerk ist für den Zeitpunkt der Zeit zuständig.

de.wikipedia.org

1993 wurden eine funkgesteuerte Turmuhr und ein neues Zifferblatt installiert.

de.wikipedia.org