Tłumaczenia dla hasła „irreligiös“ w niemiecko » hiszpański słowniku

religiös [reliˈgjø:s] PRZYM.

1. religiös (zur Religion gehörend):

religiös

religioso

2. religiös (fromm):

religiös

devoto, religioso

religiös erzogen

educado en la religiosidad

freireligiös PRZYM.

freireligiös (Einstellung)

aconfesional

freireligiös (Gemeinschaft)

de religión libre

Religion <-, -en> [reliˈgjo:n] RZ. r.ż.

Religion

religión r.ż.

irrelevant [ˈɪrelevant] PRZYM.

irrelevant

irrelevante

irreleiten CZ.

Hasło od użytkownika

irreleiten cz. przech. podn.

descarriar cz. przech.

irreleiten cz. przech. podn.

des(en)caminar cz. przech.

irreleiten cz. przech. podn. przen.

confundir cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er verlor schon als Sechsjähriger seinen heftigen und irreligiösen Vater und wurde von seiner feinfühligen und sittenstrengen Mutter sorgfältig erzogen.

de.wikipedia.org

Religiöse oder irreligiöse Konzepte wie Theismus, Atheismus und Schicksalsglaube lösen Gemütsbewegungen aus, die auf das sittliche Urteilsvermögen des Menschen einwirken.

de.wikipedia.org

Die religiöse Verteilung der Stadt ist 47,1 % römisch-katholisch, 49,5 % ungarisch reformiert, 1,8 % evangelisch, und 1,6 % irreligiös.

de.wikipedia.org