Tłumaczenia dla hasła „klar werden“ w niemiecko » hiszpański słowniku

I . klar werden, klar|werden niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

jdm wird etw klar

alguien cae en algo

ihm wurde langsam klar, wie alles zusammenhing

poquito a poco empezó a entender cómo todo estaba relacionado

jetzt wird mir alles klar!

¡ahora (lo) entiendo todo!

II . klar werden, klar|werden niereg. CZ. cz. zwr.

klar werden sich klar werden +sein:

sich C. über etw B. klar werden

darse cuenta de algo

du musst dir darüber klar werden, ob/dass ...

tienes que saber si/que...

Przykładowe zdania ze słowem klar werden

sich C. über etw klar werden

darse cuenta de algo

sich C. über etw B. klar werden

darse cuenta de algo

du musst dir darüber klar werden, ob/dass ...

tienes que saber si/que...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um zu verstehen, wie ein Spracherkennungssystem arbeitet, muss man sich zuerst über die Herausforderungen klar werden, die zu bewältigen sind.

de.wikipedia.org

Auch aus den Dialogen müsse die Wandlung des Helden hervorgehen und klar werden, dass er der Kriminalität abschwöre und von Grund auf neu beginnen wolle.

de.wikipedia.org