Tłumaczenia dla hasła „konzernherr“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Konzernchef(in) <-s, -s; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Konzernchef(in)

jefe, -a r.m., r.ż. del consorcio

Konzernrecht <-(e)s, ohne pl > RZ. r.n.

Konzernrecht

régimen r.m. de consorcios

Konzerntochter <-, -töchter> RZ. r.ż.

Konzerntochter

filial r.ż. del consorcio

Konzernanhang <-(e)s, -hänge> RZ. r.m. GOSP.

Konzernanhang

dependencia r.ż. de consorcio

Konzernmutter <-, -mütter> RZ. r.ż.

Konzernmutter

matriz r.ż. de un grupo empresarial

Konzernzentrale <-, -n> RZ. r.ż. GOSP.

Konzernzentrale

central r.ż. del consorcio

Konzernhaftung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Konzernhaftung

responsabilidad r.ż. del consorcio

Konzernverrechnung <-, -en> RZ. r.ż.

Konzernverrechnung

compensación r.ż. del consorcio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gang der Hausfrau zum Psychotherapeuten und der Selbstmord des Konzernherrn sollen offenkundig auch die begriffsstutzigen Kinobesucher darüber aufklären, daß all diese Pracht heutiger Wohlhabenheit unterhöhlt ist.

de.wikipedia.org