Tłumaczenia dla hasła „pianistisch“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pianístico (-a)

pianistisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die pianistischen Anforderungen sind in technischer Hinsicht eher gering.

de.wikipedia.org

Bei Anstellungen an einer Musikhochschule zur Betreuung angehender Instrumentalisten ist sogar eine lediglich pianistische Ausbildung oftmals die einzige akademische Voraussetzung.

de.wikipedia.org

Seine Neigung zu Bach ging indes über pianistische und spieltechnische Aspekte hinaus.

de.wikipedia.org

Seine Werke stehen sowohl pianistisch als auch musikalisch auf einer Stufe mit den Kompositionen der beiden vorgenannten.

de.wikipedia.org

Sie stellt einen Höhe- und Endpunkt in der Fortentwicklung einer auf Außenwirkung konzipierten pianistischen Virtuosität dar.

de.wikipedia.org

Das pianistische Können geht in der Absichtslosigkeit einer natürlichen Musikalität auf.

de.wikipedia.org

Mit seinen spektakulären pianistischen Auftritten, die oft als „musikalische Offenbarungen“ beschrieben wurden, gehörte er zu den erfolgreichsten Musikern seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Die wenigen, mittlerweile etwas zahlreicher gewordenen Veröffentlichungen bestätigen seinen überragenden pianistischen Rang.

de.wikipedia.org

Oft gibt es für den Solisten gegen Ende besonders des ersten Satzes die Möglichkeit, seine pianistischen Fähigkeiten unbegleitet zu zeigen (Kadenz).

de.wikipedia.org

Die pianistisch sehr anspruchsvolle Komposition gehört mit einer Dauer zwischen 70 und 80 Minuten zu den längsten Klavierkonzerten der Musikgeschichte.

de.wikipedia.org