Tłumaczenia dla hasła „Pickel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Pickel <-s, -> [ˈpɪkəl] RZ. r.m.

1. Pickel:

Pickel (Spitzhacke)

pico r.m.

Pickel (Eispickel)

piolet r.m.

2. Pickel (auf der Haut):

Pickel

grano r.m.

Pickel

espinilla r.ż.

Anti-Pickel-Stift <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Anti-Pickel-Stift

barra r.ż. antigranos

Przykładowe zdania ze słowem Pickel

einen Pickel ausdrücken

exprimir un grano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Fruchtkörper sind gallertartig, aber gewöhnlich blättrig (mit flachen Lappen oder Wedeln) und haben niemals Warzen oder Pickel auf der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten sich langsam mit Pickel und Seil durch die imposante Gletscherwelt.

de.wikipedia.org

Zeitweise hielt Pickel ein Monopol auf die Herstellung von Glaubersalz, Bittersalz und Mineralkalk.

de.wikipedia.org

Die übrige Ausstattung im Anbau geht auf die Ära Pickel zurück.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsablauf ist ähnlich dem von Mineralgerbstoffen mit Pickel – Durchdringung – Basifizierung zur Fixierung.

de.wikipedia.org

Die Bergleute lösten die Kohle in schwerster Handarbeit mit Pickeln und Hacken.

de.wikipedia.org

Die Leiche musste mit einem Pickel aus dem Eis gelöst werden.

de.wikipedia.org

Sein Kennzeichen ist der koloniale Tropenhelm mit wilhelminischer Pickel-Spitze.

de.wikipedia.org

Neben einer wettersicheren Bekleidung sind im Hochgebirge zuweilen auch Seil und Pickel, eventuell sogar Steigeisen erforderlich.

de.wikipedia.org

Da in der Gipfelregion auch im Sommer noch größere Schneefelder vorhanden sein können, können Steigeisen und Pickel vorteilhaft sein.

de.wikipedia.org