Tłumaczenia dla hasła „schizophren“ w niemiecko » hiszpański słowniku

schizophren [ʃitsoˈfre:n] PRZYM. MED., PSYCH.

schizophren

esquizofrénico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Psychisch Kranke, insbesondere Patienten mit Psychosen aus dem schizophrenen Formenkreis und geistig beeinträchtigte Menschen, wurden als erblich belastet verstanden.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind zum einen schizophrene Psychosen, vor allem die Früherkennung dieser Erkrankungen und ihre Geschlechtsunterschiede einschließlich geschlechtsspezifischer Therapieansätze.

de.wikipedia.org

Insbesondere die schizophrenen Diagnosen wurden nicht mehr gestellt oder dokumentiert.

de.wikipedia.org

Trotz schizophrener Episoden galt er als tüchtiger Arbeiter.

de.wikipedia.org

Dies ist häufig bei Erkrankungen des schizophrenen Formenkreises oder manisch depressiven Erkrankungen der Fall.

de.wikipedia.org

Nachweisend für die übersteigerten Signalübertragungen deuteten einige Studien auf erhöhte Rezeptordichten in den dopaminergen Nervenzellen der schizophrenen Patienten hin.

de.wikipedia.org

Er leide an Depressionen und einer Psychose des schizophrenen Formenkreises.

de.wikipedia.org

Zu seinen Arbeitsschwerpunkten zählt zum einen die Erforschung der genetischen Ursachen, Erscheinungsformen und Bedingungen des Therapieansprechens affektiver und schizophrener Störungen.

de.wikipedia.org

Dieser Begriff wird inzwischen auch zur Bezeichnung erheblicher mangelnder Krankheitseinsicht beim schizophrenen Formenkreis verwendet.

de.wikipedia.org

Dort baute er einen sozialpsychiatrischen Bereich mit dem Schwerpunkt schizophrene Erkrankungen auf.

de.wikipedia.org