Tłumaczenia dla hasła „sexuelle“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sexuell [sɛksuˈɛl, zɛksuˈɛl] PRZYM.

sexuell

sexual

jdn sexuell missbrauchen

abusar sexualmente de alguien

Przykładowe zdania ze słowem sexuelle

sexuelle Belästigung

acoso sexual

sexuelle Aufklärung

educación sexual

sexuelle Kontakte

relaciones sexuales

sexuelle Selbstbestimmung

autodeterminación sexual

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit wurde das Aufgabengebiet unter anderem auch auf den Bereich Sexuelle Orientierung als Koordinierungsstelle für die anderen Ämter erweitert.

de.wikipedia.org

Sexuelle Ausbeutung bezeichnet eine Handlung gegen Menschen, die durch Druckmittel, wie Einschüchterung, Gewalt oder Gewaltandrohung, Erpressung oder Freiheitsentzug zu sexuellen Handlungen gezwungen werden.

de.wikipedia.org

Sexuelle Belästigung oder Vergewaltigung wurde nur geahndet, wenn es freie Frauen betraf.

de.wikipedia.org

Sexuelle Belästigung kann in allen Lebenslagen vorkommen.

de.wikipedia.org

Sexuelle Ausbeutung der timoresischen Frauen durch die Kolonialherren wurde ebenso angeprangert, wie Polygamie.

de.wikipedia.org

Es gibt auch verschiedene Sexuelle Präferenzen wie die fetischistische Sexualität, die sich auf unbelebte Gegenstände oder bestimmte Handlungen richtet.

de.wikipedia.org

Sexuelle Kontakte zwischen Frauen fanden im Strafgesetz keine Erwähnung.

de.wikipedia.org

Da für diese die Nachweisbarkeit der genetischen Herkunft unverzichtbar war, wurde alles Sexuelle tabuisiert oder streng ritualisiert.

de.wikipedia.org

Insbesondere gilt dies für die Art der Bonobos, deren Raffinesse beim Liebesspiel in mancher Hinsicht mit der des Menschen vergleichbar ist (siehe hier Bonobos: Sexuelle Interaktion).

de.wikipedia.org

Häufig wird mit formalen Analogien, mit Gleichklängen, Reimen, Assoziationen gespielt: „Der Sexuelle oder Intellektuelle hatte ihn aufgeweckt“ (138), „Wir unterließen nicht, ihn zu rügen.

de.wikipedia.org