Tłumaczenia dla hasła „sinfonisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sinfonisch [zɪnˈfo:nɪʃ] PRZYM. MUZ.

sinfonisch

sinfónico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den letzten Jahrzehnten hat es sich zu einer sinfonischen Besetzung entwickelt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche weitere Veröffentlichungen für Blasorchester folgten, darunter Bearbeitungen populärer Werke und Originalkompositionen für sinfonisches Blasorchester.

de.wikipedia.org

Er komponierte sieben Sinfonien, mehrere sinfonische Dichtungen, zwei Ballette, zwei Violinkonzerte, ein Klavier- und ein Cellokonzert, Kammermusik und Lieder.

de.wikipedia.org

Die etwa 60 Mitglieder dieses sinfonischen Blasorchesters sind Schüler und Studenten zwischen 14 und 27 Jahren aus der Region.

de.wikipedia.org

Für französisch-sinfonische Orgelmusik ist dieses neue Instrument prädestiniert.

de.wikipedia.org

Musik aller Stilepochen von der Vorklassik bis hin zur Moderne zählen zum sinfonischen Repertoire des Orchesters.

de.wikipedia.org

Das Festival zieht die größten national und international anerkannten Orchester an, die bedeutende Werke der sinfonischen Musik aus dem romantischen Repertoire zur Aufführung bringen.

de.wikipedia.org

Das Orchester interpretiert Werke aus dem sinfonischen Repertoire und verzichtet dabei auf einen Dirigenten.

de.wikipedia.org

Sie komponierte kammermusikalische und sinfonische Werke, Stücke für Soloinstrumente, Lieder und mehrere Kammeropern.

de.wikipedia.org

Eine sinfonische Besetzung erlangte das Orchester erst im Frühjahr 1925.

de.wikipedia.org