niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „spezifisches“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

spezifisch [ʃpeˈtsi:fɪʃ] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem spezifisches

spezifisches Gewicht
peso específico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Punktförmige Verkalkungen um das Fersenbein gelten als weitgehend spezifisches Kriterium.
de.wikipedia.org
Da sie lange Zeit als Unterarten der Schleiereule galten, wurden bislang wenige Anstrengungen unternommen, ihr spezifisches Nahrungsspektrum, ihr Lautrepertoire oder ihre Fortpflanzungsbiologie zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Die Vorhöfe werden gleichmäßig und annähernd radiär über die Arbeitsmuskulatur erregt, ohne spezifisches Reizleitungssystem wie in den Herzkammern.
de.wikipedia.org
In der Klinik kann als spezifisches Antidot Dimercaptopropansulfonsäure eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Sie stellen gemeingesellschaftlich bedeutende spirituelle und wirtschaftliche Machtfaktoren dar, repräsentieren gleichzeitig aber stets ein spezifisches Gruppeninteresse.
de.wikipedia.org
Dies liegt daran, dass sich ihr Lungenvolumen bei zunehmender Wassertiefe so stark verringert, dass sie insgesamt ein größeres spezifisches Gewicht als das umgebende Wasser haben.
de.wikipedia.org
Hierbei ist ein spezifisches Dosis-Mischungsverhältnis zum schmerzstillenden Opioid nicht zu beachten, da die Aufnahme in die zentralen Strukturen (Gehirn bzw. Rückenmark) zu vernachlässigen ist.
de.wikipedia.org
Eine Methode für die Suche nach weiteren Einflussfaktoren ist die getrennte Auswertung von Teilgruppen, bei denen man spezifisches Verhalten erwartet, zum Beispiel das Krankheitsstadium der Patienten.
de.wikipedia.org
Da die zermahlenen Kohleteilchen ein geringeres spezifisches Gewicht als Wasser haben, schwimmen sie im Flotationsbad auf.
de.wikipedia.org
Wie der Maskentölpel weisen auch diese beiden Arten ein sehr spezifisches Territorialverhalten auf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne