Tłumaczenia dla hasła „steuerbefreit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

steuerbefreit PRZYM. PR.

steuerbefreit

exento de tributación

steuerbefreit

libre de impuestos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für halb oder ganz steuerbefreite Hunde waren sie etwas teurer.

de.wikipedia.org

Die steuerbefreite Aktivität muss ausschließlich auf die gemeinnützige Aufgabe oder das Wohl Dritter ausgerichtet sein.

de.wikipedia.org

In anderen Staaten sind ausgeschüttete Gewinne komplett steuerbefreit.

de.wikipedia.org

Es handelt sich daher um echt steuerbefreite Tatbestände.

de.wikipedia.org

Zuvor erworbener Grundbesitz war steuerbefreit, nicht aber danach erworbener Besitz.

de.wikipedia.org

Sie sind selbst steuerbefreit (jedoch nicht für wirtschaftliche Betätigungen) nach.

de.wikipedia.org

So gab es große und kleine Statthalterschaften, erblich oder auch nur auf Zeit verliehen, steuerbefreit oder auch nicht.

de.wikipedia.org

Deswegen werden die steuerbefreiten Körperschaften auch als „partiell steuerpflichtig“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Verein finanziert sich aus Spenden, die steuerbefreit sind, und zählt auf rund 25'000 Unterstützer.

de.wikipedia.org

Organträger kann eine unbeschränkt steuerpflichtige natürliche Person, eine nicht steuerbefreite Körperschaft, Personenvereinigung oder Personengesellschaft sein.

de.wikipedia.org