niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „tödlichen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

I . tödlich [ˈtø:tlɪç] PRZYM.

II . tödlich [ˈtø:tlɪç] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem tödlichen

einen tödlichen Unfall haben
morir en un accidente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zweithäufigste Todesursache bei Jugendlichen zwischen 15 und 17 Jahren sind nach den tödlichen Straßenverkehrsunfällen die tödlichen Selbstverletzungen.
de.wikipedia.org
Er täuscht mit einem inszenierten Treppensturz einen tödlichen Unfall vor und taucht unter.
de.wikipedia.org
Die tödlichen Verletzungen wurden fast nur auf einem bestimmten Bereich des Hinterkopfs der Opfer platziert, vor allem auf Hinterhauptbein und Scheitelbein.
de.wikipedia.org
Er entfernte den Barren zwar sofort, wurde aber trotzdem einer tödlichen Strahlendosis ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Durch die hohe Explosivität des Treibstoffes kam es jedoch zu einer Reihe von teilweise tödlichen Unfällen.
de.wikipedia.org
1966 entstand der britische Horrorthriller Die tödlichen Bienen, der auf einer literarischen Vorlage beruht.
de.wikipedia.org
Nach einem tödlichen Betriebsunfall des Eigentümers musste das Unternehmen geschlossen werden, ehe es zu einer nennenswerten Produktion kam.
de.wikipedia.org
Tatsächlich zeigt der Film in einer Rückblende eine dramatische Liebesaffäre, die geprägt ist von der Enge einer verqueren Paarbeziehung, der zunehmenden Vereinsamung der Partner und einem unausweichlichen, tödlichen Schicksal.
de.wikipedia.org
Die Kollegen waren vom Notdienst alarmiert worden, da dem Auffinden einer tödlichen gestürzten Rentnerin ein anonymer Notruf vorausgegangen war.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt der Handlung steht ein Zeitreisender, der die Freisetzung eines tödlichen Virus in der Gegenwart verhindern soll.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne