Tłumaczenia dla hasła „verflixtes“ w niemiecko » hiszpański słowniku

verflixt [fɛɐˈflɪkst] PRZYM. pot.

verflixt

endemoniado

verflixt schwierig

endemoniadamente difícil

verflixt und zugenäht!

¡maldito sea!

das ist ja eine verflixte Situation

esta sí que es una situación jodida wulg.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Atelier-Aufnahmen, die rund 40 Prozent des Films ausmachten, verzögerten sich unter anderem, weil parallel zu Verflixtes Mißgeschick!

de.wikipedia.org

Für den film-dienst war Verflixtes Mißgeschick!

de.wikipedia.org