niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „verpuppen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

verpuppen* CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

verpuppen sich verpuppen:

sich verpuppen
transformarse en crisálida

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die ausgewachsene Raupe verlässt ihr Gespinst, um sich in Rissen der Rinde ihrer Wirtspflanze zu verpuppen.
de.wikipedia.org
Sie verpuppt sich in dieser Lage innerhalb des Wirtskokons.
de.wikipedia.org
Die Raupen überwintern und verpuppen sich in einem eiförmigen Kokon, der mit Grasteilen bedeckt ist.
de.wikipedia.org
Die Raupen verpuppen sich in einem weißen, leicht transparenten Kokon in den Blattscheiden der Pflanze.
de.wikipedia.org
Die fertig entwickelten Larven verpuppen sich entweder in oder außerhalb ihrer Minen oder lassen sich auf den Boden fallen.
de.wikipedia.org
Sie verpuppen sich in einem Gespinst zwischen Blättern oder Moos.
de.wikipedia.org
Die Raupen verpuppen sich ohne Kokon innerhalb der Mine.
de.wikipedia.org
Die Raupen verpuppen sich in einem weißen Seidenkokon in der Erde.
de.wikipedia.org
Die Larven der Knotenameisen verpuppen sich hingegen ohne Kokon.
de.wikipedia.org
Nach Verzehr der kompletten Brut verpuppt sich die Bienenameisenlarve in der Zelle.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verpuppen" w innych językach

Definicje "verpuppen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne