niemiecko » hiszpański

Dienstleistungsabkommen <-s, -> RZ. r.n. GOSP.

Waffenstillstandsverhandlungen RZ. r.ż. pl

Stillhalteabkommen <-s, -> RZ. r.n.

1. Stillhalteabkommen FIN.:

moratoria r.ż.
prórroga r.ż.

2. Stillhalteabkommen POLIT.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser solle das Waffenstillstandsabkommen zur Beendigung des Koreakriegs von 1953 ersetzen.
de.wikipedia.org
Mehrfach gab es Friedensgespräche und Waffenstillstandsabkommen, die jedoch weitgehend ergebnislos blieben.
de.wikipedia.org
Dies beruhigte die Lage etwas, auch wenn Waffenstillstandsabkommen immer wieder gebrochen wurden.
de.wikipedia.org
Erst nach dem Ende seiner Präsidentschaft wurde 1953 ein Waffenstillstandsabkommen unterzeichnet, jedoch kein Friedensvertrag, womit der Konflikt formal bis zum heutigen Tage andauert.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr ging die Regierung dazu über, Waffenstillstandsabkommen auszuhandeln.
de.wikipedia.org
1949 wurde mit den arabischen Angreifern jeweils ein Waffenstillstandsabkommen unterzeichnet.
de.wikipedia.org
In der Folge mussten die Hansestädte 1386 mit den adligen Seeräubern ein demütigendes Waffenstillstandsabkommen abschließen.
de.wikipedia.org
Die Auseinandersetzungen verliefen in mehreren Phasen, zwischen denen es zu mehreren Waffenstillstandsabkommen und Zeiten relativer Ruhe kam.
de.wikipedia.org
Stattdessen versuchte das Regime, inoffizielle Waffenstillstandsabkommen mit lokalen Kommandeuren zu schließen.
de.wikipedia.org
Diese verliefen über mehrere Jahre, und 1973 kam es nach mehreren Unterbrechungen und Zwischenfällen zu einem Waffenstillstandsabkommen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "waffenstillstandsabkommen" w innych językach

Definicje "waffenstillstandsabkommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina