Tłumaczenia dla hasła „wievielter“ w niemiecko » hiszpański słowniku

wievielte, wievielter, wievieltes [ˈvi:vi:ltə, -tɐ, -təs] PRZYM.

zum wievielten Mal bist du schon in Spanien?

¿cuántas veces has estado ya en España?

den Wievielten haben wir heute?

¿a qué día estamos hoy?

am Wievielten kommst du?

¿qué día del mes llegas?

der wievielte Anruf war das?

¿cuántas llamadas son?

die Wievielte bist du?

¿en qué lugar estás?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Buchstaben und Zahlenkürzel vor den Namen geben gemäß den Konventionen zur Benennung veränderlicher Sterne an, als wievielter veränderlicher Stern innerhalb eines Sternbilds die jeweilige Nova entdeckt wurde.

de.wikipedia.org

Die Nummer in Klammern hinter dem Spielernamen gibt an, als wievielter Spieler er an der Weltranglistenspitze stand.

de.wikipedia.org