Tłumaczenia dla hasła „Änderungsvorschlag“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

het voorstel tot wijziging

der Änderungsvorschlag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Staatsrat hatte keine Entscheidungskompetenz, gab aber ein Votum für oder gegen die Vorlage ab und konnte Änderungsvorschläge machen.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel kann der Ausschuss die Art und Anzahl der Änderungsvorschläge begrenzen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Verfassung nahm das Parlament noch Änderungsvorschläge der Liberalen an, wobei es den Regierungen die Wahl ließ, ob sie den Änderungen zustimmen wollten.

de.wikipedia.org

Dieser Änderungsvorschlag wurde nicht berücksichtigt, der Bericht betonte, dass alle anderen Erklärungen ausgeschlossen werden konnten.

de.wikipedia.org

Änderungsvorschläge des Senats können mit einfacher Mehrheit angenommen oder abgelehnt werden.

de.wikipedia.org

Alle Änderungsvorschläge müssen über den Online-Vorschlagsmechanismus eingereicht werden.

de.wikipedia.org

Dem ging ein Konsultationsprozess mit Nichtregierungsorganisation voraus, die den Strategieentwurf kommentierten sowie Ergänzungs- und Änderungsvorschläge einbrachten.

de.wikipedia.org

Dort machten diese mehrere Änderungsvorschläge zu einer Reform der Finanzierung von Parteien.

de.wikipedia.org

Darin legten die Kultusminister überraschend fest, dass der Rat für deutsche Rechtschreibung Änderungsvorschläge lediglich in den von den Kultusministern als strittig eingestuften Bereichen erarbeiten sollte.

de.wikipedia.org

Dieser kann binnen zwei Monaten entweder mit absoluter Mehrheit ein Veto einlegen oder mit einfacher Mehrheit Änderungsvorschläge machen, worauf das Abgeordnetenhaus erneut befasst wird.

de.wikipedia.org