Tłumaczenia dla hasła „Arznei“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Arz·ˈnei <Arznei, Arzneien> [aːɐ̯͜tsˈn͜ai, ar͜tsˈn͜ai ] RZ. r.ż. veraltet

Arznei

geneesmiddel r.n.

Arznei

medicament r.n.

eine bittere Arznei podn. przen.

een bittere pil

jdm eine Arznei verordnen [o. verschreiben ]

iem een geneesmiddel voorschrijven

Przykładowe zdania ze słowem Arznei

eine bittere Arznei podn. przen.

een bittere pil

jdm eine Arznei verordnen [o. verschreiben ]

iem een geneesmiddel voorschrijven

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wein ist haltbar und wird als Genussmittel und in der Liturgie verwendet, damals auch als Arznei.

de.wikipedia.org

Neben den Fächern der Anatomie und Physiologie finden sich darin Beschreibungen zu einfachen und zusammengesetzten Arzneien.

de.wikipedia.org

Lösungen bestehen aus dem Lösungsmittel (Vehikel), in dem Arznei- und Hilfsstoffe gelöst sind.

de.wikipedia.org

Der Arznei-Mohn wächst als ausdauernde, krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen bis 120 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Allerdings ist unklar, ob eine solche Arznei jemals hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Der Schillergrasrasen ist teils kraut- und artenreich ausgebildet mit viel Sonnenröschen und Arznei-Thymian.

de.wikipedia.org

Die Konkubine wünschte von ihrer Familie als Arznei rohen Teufelszwirn.

de.wikipedia.org

Er erscheint als großer Arzt, Herrscher über die Arzneien und Gott der Heilkunst und der heiligen Rituale.

de.wikipedia.org

Es gab Berichte von Vergiftungsfällen bei der Anwendung von chinesischen Arzneien (z. B. durch Aristolochiasäuren).

de.wikipedia.org

Insbesondere waren dies Flaschen für Arzneien, Wein und Schnaps, Petroleumlampenzylinder, Einweckgläser, Behälter für Salben, Tintenfässer, Tropfflaschen, Käseglocken und Heiligenfiguren.

de.wikipedia.org