niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Aspekt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

As·ˈpekt <Aspekt(e)s, Aspekte> [asˈpɛkt] RZ. r.m.

2. Aspekt:

Aspekt ASTROL., ASTRON.
aspect r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Aspekt

von diesem Aspekt her
vanuit dit oogpunt bezien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie zeichnet sich durch ihren dynamischen kraftvollen Aspekt aus.
de.wikipedia.org
Zur Authentizität trägt ebenfalls bei, dass in der italienischen Originalfassung alle Darsteller so sprechen, wie im wirklichen Leben (soziolinguistischer Aspekt).
de.wikipedia.org
Daneben waren allerdings nach wie vor auch erzieherische und kulturkundliche Aspekte wichtig.
de.wikipedia.org
Ihre Songs beinhalten außer expliziten Äußerungen zur politischen und gesellschaftlichen Lage mitunter auch eher lyrische Aspekte.
de.wikipedia.org
Diese wenigen Bilder waren aber nur ein Aspekt von sehr vielen Teilen der Dekoration.
de.wikipedia.org
Auf rund 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden in thematischem Wechsel verschiedene Aspekte und Ausschnitte dieser Sammlung ausgestellt.
de.wikipedia.org
Sämtliche Aspekte des Lebens der Gemeinschaft spiegeln sich in seinen Belegsätzen wider.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1980 wurden vermehrt molekulare Aspekte biologischer Energieflüsse im Rahmen der Bioenergetik untersucht.
de.wikipedia.org
Lediglich im letzten, dem achten Vortrag, widmete er sich auch der Tierhaltung, jedoch nur dem Aspekt der Fütterung.
de.wikipedia.org
Ein positiver Aspekt sei dabei gewesen, künstlerisch freier arbeiten zu können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Aspekt" w innych językach

Definicje "Aspekt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne