niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Avantgarde“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Aˈvant·gar·de <Avantgarde, Avantgarden> [avãˈgardə] RZ. r.ż. podn. przen.

Avantgarde
Avantgarde
Avantgarde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wichtige Impulse für die Landschaftsarchitektur am Ende des vergangenen Jahrhunderts gingen von der Avantgarde der Moderne aus.
de.wikipedia.org
An der literarischen Auseinandersetzung zwischen Traditionalismus und Avantgarde beteiligt er sich ebenfalls nicht.
de.wikipedia.org
Der Bruitismus war die provokative Antwort der musikalischen Avantgarde auf die als zu sanft, ätherisch und immateriell aufgefasste Musik des Impressionismus.
de.wikipedia.org
Stilistisch war das Werk wieder eine Rückkehr zu seinen Wurzeln, einer exzentrischen Melange aus Bluesrock und Avantgarde.
de.wikipedia.org
In seiner Poesie wird Avantgarde mit Tradition verknüpft.
de.wikipedia.org
Seine Dissertation mit dem Titel „Die unerkannte Avantgarde im Pfarrhaus.
de.wikipedia.org
Dieser Heroismus ist ein Merkmal der filmischen Avantgarde.
de.wikipedia.org
Die Österreicher verfügten in der Schlacht über vier Bataillone, die ganze Avantgarde, durch Linientruppen bis auf 14.000 Mann verstärkt, die Franzosen über 24.000 Soldaten.
de.wikipedia.org
Funktion der Avantgarde-Partei sei es, die Aktion dieser Vorhutelemente im weitesten Sinne zu koordinieren.
de.wikipedia.org
Die Rede fordert somit jeden Menschen, insbesondere aber auch die intellektuelle Avantgarde dazu auf, die Einheit von Religion, Wissenschaft und Kunst zu fördern.
de.wikipedia.org

Definicje "Avantgarde" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski