niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Befund“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Be·ˈfund <Befund(e)s, Befunde> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Befund

(je) nach Befund
die Untersuchung war ohne Befund MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Archäologische Befunde geben auf diese Frage keine klare Antwort.
de.wikipedia.org
Die Diagnose ergibt sich aus den klinischen Befunden und der medizinischen Bildgebung (Magnetresonanztomographie), die Bestätigung erfolgt durch humangenetische Untersuchung.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit konnten mit dieser Theorie aber einige wissenschaftliche Befunde erklärt werden.
de.wikipedia.org
Das Vorgehen richtet sich nach den anatomischen Befunden des Patienten.
de.wikipedia.org
Trotzdem ist sie gut zur Beschreibung des nativradiologischen Befundes geeignet, da allein aufgrund der Röntgenmorphologie Aussagen zur Aggressivität des Tumors möglich sind.
de.wikipedia.org
Anhand der anatomischen Befunde wird die Trennung der Entwicklungslinien beider Gruppen auf die Zeit vor 275 bis 240 Millionen Jahren bestimmt.
de.wikipedia.org
So wurden unter anderem der Deckenstuck und die Holztüren mit Messingbeschlägen nach alten Befunden restauriert.
de.wikipedia.org
Ob dieser Befund ebenfalls als Burgus angesehen werden kann, ist jedoch unsicher.
de.wikipedia.org
Beide gingen jedoch nicht näher auf den Befund ein.
de.wikipedia.org
Neuere Studien haben diese Befunde im Modellsystem zusätzlich untermauert.
de.wikipedia.org

Definicje "Befund" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski