Tłumaczenia dla hasła „Bildstelle“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈBild·stel·le RZ. r.ż.

1. Bildstelle:

Bildstelle

mediatheek

Bildstelle

mediacentrale

2. Bildstelle:

Bildstelle

fotobureau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Zuge wurde eine neue photogrammetrische Bildstelle gegründet, die in der Tradition der Vorgängerinstitution "Meßbildstelle" genannt wurde.

de.wikipedia.org

Der Maler kann sich auf seiner Palette für jede Bildstelle die gewünschte Farbnuance mischen und dann ins Bild auftragen.

de.wikipedia.org

Dieses schlägt sich an den Bildstellen nieder, und so entsteht ein Platinbild, das sich vom Glas abziehen, auf Porzellan übertragen und einbrennen lässt.

de.wikipedia.org

Der Film darf nur transparente und schwarze Bildstellen aufweisen, also keine halb deckenden „Graustufen“.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren betätigte er sich als Fotograf für eine Bildstelle.

de.wikipedia.org

Bildstelle nennt man Institutionen, die Sammlungen von visuellen Medien für Unterricht und Forschung aufbauen und verwalten.

de.wikipedia.org

Der Bau diente im Verlauf auch für öffentliche Ausstellungen, Veranstaltungen und diverse Institutionen wie die erste deutschsprachige Bildstelle.

de.wikipedia.org

Durch das Benetzen der frisch angeätzten bildfreien Stellen mit Wasser wurden diese nicht von der Farbe überzogen und somit lediglich die gefetteten Bildstellen eingefärbt.

de.wikipedia.org

Das UV-Licht härtet alle transparenten Stellen, die Bildstellen selbst bleiben jedoch löslich und werden mit Wasser in einem Entwicklungsprozess entfernt.

de.wikipedia.org

In den helleren Bildstellen wird der Steg immer breiter und in den ganz hellen Tönen gibt es nur noch winzige Vertiefungen.

de.wikipedia.org