Tłumaczenia dla hasła „Eiter“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈEi·ter <Eiters> [ˈ͜aitɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

Eiter

etter

Eiter

pus r.n. of r.m.

ˈei·tern [ˈ͜aitɐn] CZ. cz. nieprzech.

eitern

etteren

eitern

zweren

eitern

etter afscheiden [o. dragen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Absondern von Eiter wird als Eitern oder Schwären bezeichnet.

de.wikipedia.org

Entzündliche Episoden können zu Einfärbungen des Sekrets (z. B. Eiter, Einblutungen) führen.

de.wikipedia.org

Dort wo die Krankheit, gegen die das Mittel hergestellt werden soll, auftritt, wird Gewebe (z. B. Eiter) oder eine Probe (Vaginalabstrich, Stuhl etc.) entnommen.

de.wikipedia.org

Die Streptodornase kann große DNA-Moleküle sowie Desoxyribonucleoproteine spalten, welche den größten Anteil an Eiter und nekrotischem Gewebe haben.

de.wikipedia.org

Manchmal muss der Eiter auch oben aus dem Kronrand heraus.

de.wikipedia.org

Als Empyem bezeichnet man seit der Antike eine Ansammlung von Eiter in einer vorgeformten (meist natürlichen) Körperhöhle oder in einem Hohlorgan.

de.wikipedia.org

Das Sekret behält Milchcharakter, enthält aber zusätzlich gelbliche Eiter- und/oder weißliche Fibrinflocken.

de.wikipedia.org

Für den Erregernachweis eignen sich vor allem Sputum sowie Eiter aus geschlossenen Knötchen oder frischen Verletzungen der Haut und Nasenschleimhaut.

de.wikipedia.org

Zugpflaster (Ziehpflaster, Attraktiva) waren bereits im Mittelalter (zuc-phlaster oder kurz zuc) zur Entfernung von Giftstoffen, Exsudaten und Eiter aus Geschwüren und offenen Wunden gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Da der Druck nachlässt sobald der Eiter abfließen kann, lassen die Schmerzen nach.

de.wikipedia.org