Tłumaczenia dla hasła „Eiter“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Eiter <-s> [ˈaɪtɐ] RZ. r.m.

Eiter

гной r.m.

eitern [ˈaɪtɐn] CZ. cz. nieprzech.

eitern

нагнои́ться f. dk.

eitern

-гна́иваться cz. ndk.

eitern

гнои́ться cz. ndk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei stärkeren Erkrankungen sind auch offene Komedonen, Papeln und Pusteln mit Eiter vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Behandlung besteht in Entlasten der Infektion und Entfernung des für den Druckschmerz verantwortlichen Eiters.

de.wikipedia.org

Als Empyem bezeichnet man seit der Antike eine Ansammlung von Eiter in einer vorgeformten (meist natürlichen) Körperhöhle oder in einem Hohlorgan.

de.wikipedia.org

Das Sekret behält Milchcharakter, enthält aber zusätzlich gelbliche Eiter- und/oder weißliche Fibrinflocken.

de.wikipedia.org

Zugpflaster (Ziehpflaster, Attraktiva) waren bereits im Mittelalter (zuc-phlaster oder kurz zuc) zur Entfernung von Giftstoffen, Exsudaten und Eiter aus Geschwüren und offenen Wunden gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Durch die feste Hornkapsel wird der entstehende Eiter am Austreten gehindert, so dass er sich im Huf verteilt.

de.wikipedia.org

Das Absondern von Eiter wird als Eitern oder Schwären bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Pharaoameise kann in Krankenhäusern unter Wundverbände von Patienten kriechen, da sie von Blut und Eiter angelockt wird.

de.wikipedia.org

Die Therapie besteht im Eröffnen und Abfließenlassen des Eiters.

de.wikipedia.org

Bei mikroskopischem Nachweis von Bakterien oder Eiter ist eine FIC ausgeschlossen und eine bakteriologische Untersuchung sinnvoll.

de.wikipedia.org