Tłumaczenia dla hasła „Erbanlage“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈErb·an·la·ge RZ. r.ż.

Erbanlage

erfelijke aanleg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei wird er unbewusst von seinen eigenen Erbanlagen getrieben und geleitet.

de.wikipedia.org

Schließlich wählt die herabsteigende Seele ihre künftigen leiblichen Eltern aus und wirkt schon über Generationen im Voraus auf deren Erbanlagen ein.

de.wikipedia.org

Der Phänotyp wird durch das Zusammenwirken von Erbanlagen und Umweltfaktoren (Modifikation) bestimmt.

de.wikipedia.org

Er ging davon aus, dass soziale Unterschiede die Folge unterschiedlicher Erbanlagen seien und nicht durch soziale Ungerechtigkeiten erklärbar waren.

de.wikipedia.org

Bei intermediärer Vererbung wird eine Mischform der beiden Erbanlagen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Neben Veränderungen an den Erbanlagen (chromosomale Störungen) wie der Trisomie 21 können auch alle angeborenen Fehlbildungen von Organen mit einem verminderten Wachstum einhergehen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in den 1950er Jahren machte er auf die Gefahr nuklearen Fallouts aus Kernwaffenexplosionen auf die Erbanlagen aufmerksam.

de.wikipedia.org

Ferner gelang es, Teile der von Vater und Mutter stammenden Erbanlagen getrennt auszuwerten.

de.wikipedia.org

Aber nicht nur die Erbanlagen, sondern auch unsere Umwelteinflüsse, wie etwa frühe, negative Erfahrungen vor oder während der Schwangerschaft, steigern das Risiko.

de.wikipedia.org

Ein Gentest für die Prüfung von Zuchthunden auf das Vorhandensein der Erbanlage für die Erkrankung ist noch nicht verfügbar.

de.wikipedia.org