niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Eulenspiegel“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈEu·len·spie·gel RZ. r.m.

Till Eulenspiegel
Tijl Uilenspiegel

Przykładowe zdania ze słowem Eulenspiegel

Till Eulenspiegel
Tijl Uilenspiegel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Narren zahlreicher Karnevalsgruppen beziehen sich auf Eulenspiegel oder nutzen seine vermeintliche Tracht.
de.wikipedia.org
Während seines Studiums veröffentlichte er seine ersten Zeichnungen in der Unizeitung, dem Eulenspiegel und dem Bauernecho.
de.wikipedia.org
Dem Eulenspiegel blieb er bis in sein letztes Lebensjahr treu.
de.wikipedia.org
Die Redensart jemandem den Pelz waschen hat ebenfalls einen direkten Bezug zum Eulenspiegel und einer Geschichte, bei der Eulenspiegel den Frauen die Pelze waschen will.
de.wikipedia.org
Zahlreiche musikalische Werke, haben sich des Eulenspiegel-Stoffs bedient.
de.wikipedia.org
Ende der 1950er Jahre begann er, für das Humor- und Satiremagazin „Eulenspiegel“ zu schreiben und wurde über 4 Jahrzehnte einer der Hauptautoren des Magazins.
de.wikipedia.org
Der Eulenspiegel ist ein monatlich erscheinendes Humor- und Satiremagazin.
de.wikipedia.org
Einige Eulenspiegel-Mitarbeiter flüchteten auch in den Westen und kamen vorübergehend bei der Tarantel unter.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2007 gab Hentschel die Zeitschrift an den Eulenspiegel Verlag ab, bis 2008 war er Chefredakteur von melodie&rhythmus.
de.wikipedia.org
Der Eulenspiegel-Brunnen stammt aus dem Jahr 1942 und liegt optisch dominierend in der Mitte des Marktplatzes vor der Marktkirche, flankiert von Rathaus, Brodhaus und Ratsapotheke.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eulenspiegel" w innych językach

Definicje "Eulenspiegel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne