Tłumaczenia dla hasła „Fahrkarte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈFahr·kar·te RZ. r.ż.

Fahrkarte

kaartje r.n.

Fahrkarte

plaatsbewijs r.n.

Fahrkarte

vervoerbewijs

eine Fahrkarte lösen

een kaartje kopen

Przykładowe zdania ze słowem Fahrkarte

eine Fahrkarte zweiter Klasse

een tweedeklaskaartje

eine Fahrkarte lösen

een kaartje kopen [o. nemen]

eine Fahrkarte lochen

een kaartje knippen

eine einfache Fahrkarte

kaartje enkele reis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Fahrkarten wurden anfangs im oberhalb stehenden Beamtenwohnhaus verkauft, das erhalten blieb.

de.wikipedia.org

Neben Fahrkarten für eine Fahrt werden auch solche für 4 Fahrten und Tageskarten ausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Fahrkarte kann bis zu 2 Monate im Voraus erworben werden und ist ab dem ersten Gültigkeitstag maximal 6 Monate gültig.

de.wikipedia.org

Zu dieser Kategorie gehören auch Eintrittskarten, Fahrkarten oder Rabattmarken.

de.wikipedia.org

Der entsprechende Berechtigungsausweis, mit dem bis 1992 für die Kinder vergünstigte Fahrkarten erworben werden konnten, ist noch heute unter anderem als Wuermeling bekannt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können vom Häuschen aus Fahrkarten verkauft und Lautsprecherdurchsagen am Bahnsteig gemacht werden.

de.wikipedia.org

Im Personenverkehr wurden 1904 etwa 149.000 Fahrkarten verkauft; der Höhepunkt wurde 1958 mit 228.000 beförderten Personen erreicht.

de.wikipedia.org

Mitgeführt werden musste eine von der Ortspolizei grundsätzlich nur für Personen ab 14 Jahren ausgestellte „Fahrkarte“.

de.wikipedia.org

Am einzigen Ausgang befindet sich ebenerdig ein Kiosk, in dem jedoch keine Fahrkarten verkauft werden, eine Bushaltestelle und mittlerweile verschlossene Einbuchtungen für frühere Telefonzellen.

de.wikipedia.org

Diese Farbordnung war oft auch Grundlage für die Gestaltung der jeweiligen Fahrkarten.

de.wikipedia.org