Tłumaczenia dla hasła „Götzendienst“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈGöt·zen·dienst <Götzendienst(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Götzendienst

afgodendienst

Götzendienst

afgoderij

Götzendienst przen. a.

verafgoding

mit etw/jdm Götzendienst treiben

iets/iem verafgoden

Przykładowe zdania ze słowem Götzendienst

mit etw/jdm Götzendienst treiben

iets/iem verafgoden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So sollte er ihnen befehlen, nichts von ihrem „Götzendienst“ öffentlich zu zeigen.

de.wikipedia.org

Die Dekretisten waren ebenfalls der Meinung, dass das Loswerfen für sich genommen nichts Schlechtes, aber wegen der Nähe zum Götzendienst gleichwohl verboten sei.

de.wikipedia.org

1995 brach erneut ein Konflikt um das Heiligtum aus, als Wahhabiten, die die Verehrung von Gräbern als verbotenen Götzendienst betrachten, das Grab zu zerstören versuchten.

de.wikipedia.org

Dieser wird langsam wieder gesund, verlässt den Pfleger aber wieder, da dieser seiner Meinung nach Götzendienst betreibt.

de.wikipedia.org

Die biblischen Propheten verurteilten Menschenopfer als Götzendienst (; ; ; ;) und tabuisierten sie so.

de.wikipedia.org

Dies wurde von den koreanischen Christen (anders als von japanischen Christen) als Götzendienst abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Verehrung von Idolen bezeichnet man als Idolatrie („Abgötterei“, „Götzendienst“).

de.wikipedia.org

Sie gelten als halakhisch nicht bedenklich, wenn kein Verdacht eines Götzendienstes besteht.

de.wikipedia.org

Ihr Ideal der menschlichen Glückseligkeit besteht im Grillen mit dem Clan und groben Götzendienst.

de.wikipedia.org

Rabbinische Bestrebungen suchten in der nachfolgenden Geschichte religiöse Wallfahrtstraditionen, wie potenzielle Heiligenverehrungen, Götzendienste und Grabkulte zu verdrängen.

de.wikipedia.org